Jmenuju se Jeff Markham a už 10 dní jsem nemluvil s nikým kdo by mi nechtěl něco střelit.
Ja sam Jeff Markham, i nisam ni sa kim progovorio ko nije pokušao nešto da mi proda prethodnih 10 dana.
Mluvila, ale její jméno mi nechtěl říct.
Јесмо. Није хтео да ми каже како се зове.
Rupert mi nechtěl nechat vůbec nic.
Rupert je hteo da me otera bez ièega.
Ne, ne, hele, vím, že se chce se mnou rozvést... ale, věř mi, nechtěl by, abych neměla ani peny.
Znam da hoæe da se razvede od mene ali, veruj mi, ne bi on mene ostavio bez para.
Že mě miluje, že patříme k sobě, a že mi nechtěl ublížit.
Da me voli, da treba da smo zajedno, da nije želeo da me povredi...
Jsem si jistá, že jste mi nechtěl jen projevit upřímnou soustrast.
Sigurna sam da niste došli ovde da mi izjavite sauèešæe.
Věr mi, nechtěl bys vidět živé tělo po odebrání duše.
veruj mi, neæeš nikada pozeleti da vidiš telo u životu posle što mu je duša oduzeta.
Věř mi nechtěl bys tady vletět!
Malo šišanja te ne bi ubilo!
Walter mi nechtěl říct, kolik stál, ale říkal, že stojím za každý halíř.
Волтер неће да каже колико кошта, али каже да вредим сваку пару.
Byl jsem tím tak rozptýlený, že se mi nechtěl postavit.
Previše mi je odvlaèilo pažnju. Stalno mi je padao.
Věř mi, nechtěl bys, aby řídil.
Vjeruj mi. Ne želiš da je on iza volana.
Teda, pokud bys mi nechtěl dát Sookie?
Sem ako neæeš da mi daš Sookie?
Zjevně nikdo, kdo by byl v pohodě, mi nechtěl pomoct pořádat ten večírek takže když došlo na to, abych si vybral svůj tým snů, neměl jsem zrovna moc na výběr.
Nitko cool nije htio organizirati zabavu, stoga kod regrutiranja luzera, nisam imao baš puno izbora.
Věř mi, nechtěl bys s nimi bojovat.
Vjeruj mi. Ne bi ih htio izazvati.
Dokonce mi nechtěl říct ani své jméno.
Ne želi mi reæi ni svoje ime.
Věřte mi, nechtěl by jste dělat tuhle práci.
Vjerujte mi, ne biste željeli ovaj posao.
A věřte mi, nechtěl bych do této oblasti přinést takový prvek.
I veruj mi, ne bih želeo da to napravim.
Řekla jsem, že's mi nechtěl ublížit.
Само сам јој рекла да ме ниси хтео повредити.
Mark mi nechtěl říct, proč se tak zajímáte o Jericho.
Mark mi nije rekao zašto te toliko zanima Jerihon.
Řekl, že mi nechtěl ublížit, ale že mi chtěl pomoci se odpoutat.
Рекао је да не жели да ме повреди. Био је тамо да ми помогне да преболим.
Casey mi nechtěl říct, kde je.
Casey mi nije htio reæi gdje je.
Povězte mi, nechtěl byste si dnes večer vysloužit jednoho bobříka?
Reci, jesi li zainteresiran za dobivanje znaèke veèeras?
Prosil jsem tě o pomoc, ale tys mi nechtěl pomoct.
Pitao sam te za pomoæ, ali ti nisi hteo.
Minulý týden to udělal, když mi nechtěl dát žvýkačku.
Prošli tjedan je to napravio da mi ne mora dati žvaku. -Ali, star je.
Hale -- mi nechtěl o tom Deagasovi cokoli prozradit.
Hejl nije hteo da oda informacije o Degai.
Víte, nikdy mi nechtěl dát to, co jsem chtěla.
Vidite, nikada mi nije mogao da mi pruži ono što sam želela.
Odpusťte mi, nechtěl jsem vás vystrašit.
Oprostite mi, nisam hteo da vas uplašim.
Ne že by mi vadilo čekat 20 minut na setkání s šéfem, který mi nechtěl nic bližšího sdělit.
Nije mi problem da saèekam 20 minuta za nenajavljen sastanak sa šefom.
Byl mým partnerem 6 let, a přesto mi nechtěl říct jeho druhé jméno.
-6 godina smo partneri, a nije mi rekao srednje ime.
To není moc sportovní. A žádný z nich mi nechtěl říct, kde najdu jejich kámoše Montyho.
I nije baš sportski, i nijedan od njih nije hteo da mi kaže gde da naðem njihovog pajtosa Montija.
Nikdo mi nechtěl uvěřit, když jsem o tom mluvil.
Svima kojima sam prièao za ovo stvarno ne mogu da veruju.
Nick mi nechtěl dát tvoje číslo, tak jsem ho teď hledala.
U mom kompjuteru? Nik mi nikad ne bi dao tvoj broj, pa sam ga tražila.
A plukovník Weaver mi nechtěl říct kam jsi šel.
Puk. Viver nije hteo da mi kaže gde ste otišli.
Vím, že jsi mi nechtěl ublížit.
Znam da tebi ne znaèi što sam povreðena.
Ale nikdy jste mi nechtěl ublížit.
А иначе ниси хтео да ме повредиш.
Nikdy jsi mi nechtěl být dlužen.
Nikada mi nisi želio dugovati nešto.
Ale i tak... To by mi nechtěl vzkázat, že mě miluje?
Ipak, zar ne bi hteo da znam da me voli?
Kluk, kterej to doručil, mi nechtěl říct, kdo to poslal.
Dostavljaè nije hteo da kaže ko ga šalje.
Doktor Feinbloom mi nechtěl změřit mé geniální IQ.
Dr. Fajnblum ne želi da mi izmeri moj genijalni IQ.
A tys mi nechtěl zkazit překvapení!
I nisi hteo da mi kažeš jer treba da bude iznenaðenje.
Jason mi nechtěl zaplatit a vyhrožoval, že mě udá.
Jason nije hteo da plati i zapretio je da ce me razotkriti.
Vy jste se mi nechtěl omluvit.
Niste me pozvali da se izvinite.
Proč mi nechtěl plukovník říct, o co se jedná?
Zašto mi policajac nije rekao šta je razlog?
Flick mi nechtěl prozradit, kam ses vydal.
Flick nije imao nameru da mi kaže tvoj boravište.
Ale kdyby ano, pak... bys mi nechtěl vzít mou nejlepší šanci na pomstu.
Ali da me voliš, ne bi omeo moju najbolju šansu za osvetom.
0.42751908302307s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam Jeff Markham, i nisam ni sa kim progovorio ko nije pokušao nešto da mi proda prethodnih 10 dana. 